For longer texts, use the world's best online translator! Objet circulaire ou ensemble d'animés ou d'inanimés disposés en couronne, en cercle. Être en bons termes, en parfaite harmonie. comp.,t. embodies Fleur de Cabotine's romantic notes. nom fut donné à une colline située à l'est de, Another explanation is that the name was applied originally to a hill, La caractéristique de " Cosmo " est un design conceptuel à l'apparence. ,,Ornement de faïence au haut d'une colonne de poêle``. Ornement (corniche, entablement, statue) qui surplombe, domine un édifice ou l'une de ses parties. Objet circulaire, formé de diverses matières, et qui se porte sur la tête pour marquer certaines valeurs. Le gros Fresnel, Georges de Maltry, le baron de Gravil et le comte de Marantin entouraient M. Greffe qui consiste, après avoir fait une coupe, à disposer plusieurs greffons circulairement entre le bois et l'écorce de la branche. worn by certain supreme bodhisattvas and the Buddhas with whom the officiants identified. 44, avenue de la Libération BP 30687 54063 Nancy Cedex - France [P. réf. Dont la disposition rappelle la forme d'une couronne. Monnaie d'argent anglaise ou de divers pays étrangers. Anneau coloré que l'on aperçoit quelquefois autour du soleil et de la lune, dont les couleurs, inverses à celles du spectre, sont dues à la diffraction de la lumière passant à travers un nuage peu épais et composé de gouttelettes très petites. Pour calculer la surface d'une couronne, il faut soustraire la surface évidée de la surface circulaire totale. le module central, le domino principal d'un énorme. ,,Couronne d'or que les nations alliées ou vaincues offraient à un général romain vainqueur (Plus tard, la couronne fut remplacée par une taxe). certains bodhisattva suprêmes et les Bouddhas auxquels les officiants s'identifient. 3, … orangée; elle nous offre une texture moelleuse et une saveur sucrée. Ensemble d'appendices, de productions ligulaires, dérivé de la corolle ou du périanthe et disposé en forme de couronne. à la forme circulaire de la couronne et à sa position au sommet de la tête]. La couronne … 44, avenue de la Libération BP 30687 54063 Nancy Cedex - France ,,Épanouissement des fibres médullaires des pédoncules, dans les lobes des hémisphères du cerveau`` (. Chose qui encercle en dominant quelque chose. [P. réf. (C'est) une des plus belles prérogatives, provinces (que possède un souverain). Suspension circulaire servant à porter des lampes. Oui, celle qui ne vous a jamais vu, qui n'a fait que vous lire, qui, sur un mot sorti un jour de votre âme, se met à croire en vous (...) celle-là (...) donne au poëte, fût-il de l'âme la plus altière et un mépriseur d'hommes comme Byron, le plus flatteur des, Cercle de métal précieux, richement orné, qui se porte sur la tête comme insigne de la puissance royale, impériale, et, 4. The translation is wrong or of bad quality. Marque sans poil qui reste au genou du cheval après certaines chutes. Kennzeichnend für "Cosmo" ist ein futuristisch anmutendes Design, Ce stade en particulier, la façon dont il a. pour les Sud-Africains et les Africains de façon générale. Ce qui se succède et se renouvelle sans interruption. Cercle de fleurs, de feuillages entrelacés qui se porte sur la tête en hommage aux dieux, en signe de joie ou comme simple parure. (, [P. réf. dense, orange, sweet and has a velvety texture. Look up words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations. Cercle de fleurs, de feuillages entrelacés ou de matière précieuse, qui se porte sur la tête en signe de distinction militaire ou civile, en signe d'autorité ou de mérite. attaque la couronne menace pour la couronne une menace pour la couronne: clocher : dauphin: heritier de la couronne: diademe: bijou en forme de couronne parure precieuse se portant comme une couronne: ducdewindsor: il a renonce a la couronne d'angleterre par amour: duchesne: representant de la couronne britannique au quebec: eccehomo remèdes et maladies act., 1965, p. 80). Ce qu'une personne peut avoir de plus précieux, de plus avantageux. Artères, veines cardiaques caractérisées par leur disposition en couronne. Cercle de fleurs, de feuillages, etc. ,,Dans les diamants en rose, la partie supérieure, reposant sur les facettes triangulaires de la base`` (. Objet circulaire, objets disposés en cercle qui surmontent, dominent. Bois des cerfs lorsque ceux-ci sont disposés en cercle. ornant la tête des dieux. par sa surface spiralée et par les ingrédients qui y sont parsemés. a) [En parlant d'organes se rapportant au cœur] Artères, veines coronaires. Qu'elles peuvent être les solutions possibles ? de position; p. réf. coussin, qui pourra être facilement emmené partout ou vous voulez, A really original new shape for your cushion, wich will be easily carried, d'un corps de femme, couronné d'une élégante coiffe en forme de fleur ouverte. Tonsure des gens d'Église qui consiste soit en un petit rond de cheveux que l'on rase au sommet de la tête, soit en un cercle de cheveux laissé par la tonsure autour de la tête. Tiare du pape; ,,bonnet entouré de trois couronnes d'or et surmonté d'un globe portant une croix``. Lors de la résolution d'une grille de mots-fléchés, la définition PARTIE DE COURONNE a été rencontrée. à la forme circulaire de la couronne]. Unité administrative comprenant Paris, sa proche banlieue et quelques départements limitrophes (, 10. Trait en forme de demi-cercle renversé que l'on met au-dessus du point d'orgue ou du point d'arrêt (ou de repos). sanctuaries, which were traditionally bordered by megaliths. Salut éternel que Dieu réserve comme récompense à ses élus. à la forme circulaire de la couronne]. at our grandparents' while the unpatterned sober surface is typical for modern design lighting. à la position de la couronne du sommet de la tête]. Touffe de plumes redressées surmontant la tête de certains oiseaux, tel que la huppe, la grue. Une couronne est un remplacement dentaire qui améliore la fonctionnalité ou l'apparence de la dent et la remplace partiellement ou entièrement. Partie qui surmonte le tronc, cime, feuillage. Atmosphère lumineuse qui entoure le soleil et que l'on peut observer à l'aide d'un coronographe* ou pendant les éclipses totales (. Tél. Cratère de volcan dont le sommet présente une sorte de rempart circulaire. A narrator will guide you along the route to follow and will present the beauty of the. espace minimal sur votre bureau et permet à un ou plusieurs disques. 8. 3. Ornement en forme de couronne, fait de fleurs naturelles, artificielles ou de céramique, etc., que l'on pose sur les tombes en hommage aux morts. La, 6. Many translated example sentences containing "2 surmonté d'une couronne" – English-French dictionary and search engine for English translations. La couronne d'herbe (latin: corona obsidionalis ou corona graminea), était la plus haute et la plus rare de toutes les décorations militaires. on your desk and allows two or more My Book drives to nestle. The design echoed the Piccards' ground-breaking design of balloons for scientific study. Calcul de la surface d'une couronne La couronne . © 2012 - CNRTL Partie supérieure de la dent, sortant de la gencive et surplombant la racine à la manière d'une couronne. Duvet qui recouvre circulairement le bec d'un oiseau de proie (faucon) à l'endroit où il se joint à la tête. Constellation de l'hémisphère boréal disposée en cercle. présentés par une narratrice qui guidera également vos déplacements. Espace compris entre deux cercles concentriques. On donna le même nom à une taxe extraordinaire payée à l'empereur par les membres de l'aristocratie municipale sous le Bas-Empire à partir de Constantin, et payable en or ou en argent (...)``. Il n'a été présenté qu'à un général ou à un commandant qui a levé le blocus d'une armée romaine assiégée. [P. anal. à sa forme circulaire et à sa position au sommet de la tête]. Figure héraldique représentant une couronne pour marquer un rang social. Un total de 21 résultats a été affiché. Available in three different sizes: 160x80, 190x90 and 230x110 cm. Ce symbole visuel fort illustre détail remarquablement le message romantique de Fleur de Cabotine. ... dans ses pleurs, il baigne, il noie, il plonge Plante (genre Fritillaires, famille des Liliacées) portant à son sommet cinq à six grandes fleurs suspendues sous un bouquet de feuilles, et disposées en couronne. Il me semblait que j'étais moins indigne de vivre auprès d'elle, que je la comprendrais mieux, maintenant que toute une vie étrangère et dégradante avait fait place à la remontée des souvenirs déchirants qui. Constellation de l'hémisphère austral disposée en cercle. Tél. Partie supérieure de la dent, sortant de la gencive et surplombant la racine à la manière d'une couronne. « ... Ornement circulaire formé d'étoiles (ceignant la tête de la Vierge) ou de rayons (ceignant la tête des Saints). Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee. ,,Veine qui draine la plus grande partie du sang veineux du cœur. Couronne décernée au mérite littéraire, artistique, intellectuel, moral, etc., dans les concours académiques, les écoles, etc. à la forme circulaire, à la position au sommet de la tête et aux dentelures de la couronne royale]. Use DeepL Translator to instantly translate texts and documents. Papier marqué d'une couronne et servant essentiellement à la correspondance administrative. à la forme circulaire de la couronne, à sa position au sommet de la tête et à sa perfection]. ... n'est-il pas curieux que l'on fasse tenir au, 9. Entrez les deux rayons qui composent la couronne dans le module ci-dessous et obtenez les résultats. Couronne formée d'épines, mise par dérision sur la tête de Jésus-Christ : 5. Foyer d'une aurore boréale vers lequel s'élancent les gerbes de feu. Ce qui est disposé en cercle, ce qui forme un cercle (autour de quelque chose). Qui affecte la partie apparente de la dent. Groupe de pustules (d'origine vénérienne) disposées circulairement sur le front et les tempes. Ce qui a la forme d'une couronne, ce qui est circulaire comme une couronne. contraste avec sa surface lisse moderne et contemporaine. Cercle qui surmonte le lit et auquel se fixent des rideaux : 13. Ce qui termine, conclut en améliorant, en parachevant. to South Africans and Africans as a whole. Gloire, récompense céleste que les martyrs acquièrent en mourant pour la foi. Il n'y avait pas une tête (...) qui ne saluât ce front [de Napoléon] sur lequel la main de Dieu, presque visible, avait posé deux. M. Barrington reproche avec raison aux Espagnols, de n'avoir pu se déterminer à conserver à ce port le nom du brave hérétique, qui le premier a découvert les côtes du Nord-ouest de l'Amérique, dont il avait pris possession pour la. Ouvrage de fortification, de forme semi-circulaire, s'avançant dans la campagne, et employé surtout pour la défense d'une crête ou ligne de hauteur. This stadium in particular - the way it has. [P. réf. Couronne d'une dent. à l'aspect ornemental de la couronne, avec ou sans réf. Qui se rapporte à la couronne, partie apparente de la dent. [À propos de sensations physiques qui ont leur siège dans la tête], [À propos de sentiments qui se lisent sur le visage], [P. réf. Partie du pied du cheval qui borde supérieurement le sabot à l'endroit où le poil vient le couvrir, et qui comporte un seul os. (Elle se termine par une partie renflée, dite sinus coronaire, qui aboutit à l'oreillette droite)`` (, [En parlant des maladies des organes se rapportant au cœur], Formation d'un caillot dans un vaisseau coronaire. : +33 3 83 96 21 76 - Fax : +33 3 83 97 24 56. Par exemple, la section d'un tube forme une couronne. This is not a good example for the translation above. It should not be summed up with the orange entries. My Book de se ranger parfaitement ensemble comme le feraient des livres sur une étagère. Qui se rapporte à une couronne, qui rappelle la forme d'une couronne. Cercle en fer, creux à l'intérieur, que l'on fixe à un cabestan ou à un treuil pour virer les câbles. : +33 3 83 96 21 76 - Fax : +33 3 83 97 24 56. ... ces larmes de joie surnaturelle qu'elle laissait tomber dans le calice de sa vie, étaient recueillis goutte à goutte par son céleste époux, et devenaient les. [P. anal. Many translated example sentences containing "sa forme rappelle" – English-French dictionary and search engine for English translations. Saint-Malo, bâti sur la mer et clos de remparts, semble, lorsqu'on arrive, une, 11. La partie du muscle cardiaque, qui n'est plus irriguée par le sang que n'amène plus une artère coronaire bouchée par l'athérosclérose (R. Schwartz, Nouv. sa couleur or la rend beaucoup plus chic. jeu de dominos, dans une combinaison à des tables du même genre ou aussi à d'autres meubles de bureau. de forme; p. réf. dominoes game in combination with tables of the same kind or also with other office furniture. Capsule artificielle destinée à protéger une dent ou à consolider un bridge. Touffe de feuilles qui surmontent le fruit de l'ananas. mais l'aspe ne présente pas de nageoire adipeuse. cicada and ensures a perfect catch in hand. [En parlant d'organes se rapportant au cœur]. Couronne de fleurs offerte officiellement à la jeune fille la plus « sage » du village. stylisée. sacrés celtes, bornés traditionnellement par des mégalithes. Petit cylindre d'acier conique, à l'extrémité dentelée, qui se trouve au bout du trépan et qui sert à découper les os, notamment du crâne. © 2012 - CNRTL causé la mort de milliers de civils innocents, et détruit la vie de nombreuses familles dans le monde; est d'avis que, dans le cas d'attaques terroristes, il est impératif de parler d'abord et avant tout des droits des victimes et non de ceux des auteurs; souligne qu'il y a lieu de veiller à ce que les terroristes soient traduits en justice, has resulted in thousands of deaths of innocent civilians, and has shattered the lives of many families; takes the view that in the case of terrorist attacks it is imperative to talk first and foremost about the rights of the victims and not the perpetrators; stresses the need to make sure that terrorists are brought to justice. Position des bras légèrement arrondis au-dessus de la tête. Une dent simple quelconque, se divise par rapport à sa forme en deux parties; la couronne qui est hors de la gencive, la racine qui s'enfonce dans l'alvéole (Cuvier, Anat. Max becomes the central building block of a large. elegantly crowns the bottle - a particularly striking detail that effectively. Non loin de là, s'élève une énorme cataracte, la, No far from there, rise an enormous cataract, the", La richesse de son décor, son mobilier, ses tableaux, ses. Repli en forme de bourrelet arrondi et circulaire entourant la base du gland du membre viril. Et sous ce berceau de dentelles, sous ces rideaux qui ne laissaient voir du plafond, par le vide étroit de la. Most frequent English dictionary requests: Suggest as a translation of "sa forme rappelle". 2. Artères, veines cardiaques caractérisées par leur disposition en couronne.