Les responsabilités de Parcs Canada en matière de gestion des eaux sur le Canal Rideau sont considérées comme faisant partie des services essentiels que l’Agence offre au public et ces services sont maintenus en tout temps avec le même niveau d’engagement pour ce qui est des ressources et des efforts. Découvrez la musique militaire de 1812 avec le Corps de fifres et tambours du 41e régiment, dont la réputation n’est plus à faire. Il est possible de faire des réservations (au cas par cas) pour le camping de groupes structurés (p. ex. Des frais s'appliquent pour l'éclusage et l'amarrage de nuit. Par conséquent, Parcs Canada a également suspendu toutes les consultations publiques ainsi que tous les processus de mobilisation officiels des intervenants et des peuples autochtones concernant les plans directeurs jusqu’à nouvel ordre. Roulez en vélo sur un sentier qui sillonne la forêt et pique-niquez le long des écluses manuelles du canal Rideau, une voie navigable historique du XIXe siècle, qui relie une chaîne de rivières et de lacs au tracé panoramique. Parcs Canada a commencé une ouverture progressive et sécuritaire de certains emplacements extérieurs et services, incluant le camping. The Rideau Canal, a monumental early 19th-century construction covering 202 km of the Rideau and Cataraqui rivers from Ottawa south to Kingston Harbour on Lake Ontario, was built primarily for strategic military purposes at a time when Great Britain … Le canal est un rêve devenu réalité pour les canoteurs et kayakistes. Mêlez-vous aux Habits rouges britanniques du fort George près des baraquements, des palissades et des canons. Il est le plus vieux système de canaux ayant toujours été en activité depuis son inauguration en Amérique du Nord [N 1]. N’hésitez pas à nous contacter à RideauCanal-info@pc.gc.ca ou composer 613-283-7199 pour prendre un rendez-vous. Les plans directeurs sont élaborés au moyen de consultations et selon les rétroactions de diverses personnes et organisations, notamment les peuples autochtones, les résidents locaux et régionaux, les visiteurs et le public. Page Facebook officielle de Parcs Canada pour Lieu historique national du Canal-Rideau. Noubliez pas à Merrickville, un petit village plein de splendides bâtiments de pierre, daller au siège de lassociation canadienne de canot et kayak, la CRCA. À Ottawa, découvrez les sites historiques et touristiques comme le marché By, le musée By et la colline p… À Ottawa, de multiples parcs bordent la rivière et le canal Rideau. 10 personas están hablando de esto. Comme quartier général du lieu historique national du Canal-Rideau, nous sommes ouverts du lundi au vendredi de 20h30 à 16h30. Pagyez sur les voies navigables du canal Rideau, Lieu historique national du Canal-Rideau, La sortie scolaire la plus cool au Canada, Changement climatique et les aires protégées, Connaissances écologiques des autochtones, Réseau des aires marines nationales de conservation, Réseau des rivières du patrimoine canadien, Annuaire des désignations patrimoniales fédérales, Bureau d'examen des édifices fédéraux du patrimoine, Commission des lieux et monuments historiques du Canada, Répertoire canadien des lieux patrimoniaux, Lieu historique national de la Maison-Laurier, Lieu historique national de la Voie-Navigable-Trent-Severn, Lieu historique national du Canal-de-Sault Ste. 801 mentions J’aime. Government of Canada - Parks Canada Gouvernement du Canada - Parcs Canada Parcs Canada. Informations importantes sur votre visite au lieu historique national du Canal-Rideau Canal Rideau, Smiths Falls, Ontario. Profitez d’une nouvelle perspective du canal Rideau dans le confort de votre propre bateau de croisière Le Boat. Sans frais : 1-888-773-8888 Marie Visitez le canal de Sault Ste. Ce portail contient des renseignements généraux sur les pratiques de gestion des eaux, des mises à jour, une foire aux questions et divers rapports sur la gestion des eaux, ainsi que les données les plus récentes sur les niveaux d’eau des lacs le long du Canal Rideau. La santé et la sécurité des Canadiens, des visiteurs et des membres de l’équipe Parcs Canada sont d’une importance capitale pour l’Agence. 791 likes. Explorez les lieux en naviguant, en pagayant ou en marchant. Malheureusement, en raison des mesures prises pour réduire la propagation de la COVID-19, il ne sera plus possible d’utiliser le Service de réservation de Parcs Canada pour réserver un séjour de « camping en voiture » ou une expérience dans une oTENTik le long du canal Rideau pour le reste de la saison de navigation 2020. Ceux qui se laisseront emporter par la rivière pourront se rendre jusqu’à Kingston, tout en visitant les principaux postes d’éclusage de Merrickville, Jones Falls et Kington Mills. Rideau Canal (or Waterway), 202 km long, links the Ottawa River at Ottawa with Lake Ontario at Kingston. Prochaine escale : Burrits Rapids. La patinoire du canal Rideau Chaque hiver, l’historique canal Rideau, un site du patrimoine mondial de l’UNESCO, devient la plus grande patinoire naturelle du monde. Construit rapidement dans un contexte de menace militaire, l’ensemble du canal propose maintenant une diversité d’activités de plein air qui allient l’histoire à la paisible campagne de l’Est de l’Ontario. Boaters can purchase them from Parks Canada staff at the following lockstations: Ottawa Locks, Hogs Back, Long Island, Burritts Rapids, Smiths Falls Combined, Poonamalie, Lower Beveridges, Narrows, Newboro, Chaffeys, Jones Falls and Kingston Mills. Le canal Rideau est une voie navigable qui relie la ville d’Ottawa sur la rivière des Outaouais à la ville de Kingston sur le lac Ontario, via les rivières Rideau et Cataraqui.Le canal Rideau a été achevé en 1832 et continue d’être en activité aujourd’hui. Offrez la découverte en cadeau : commandez la carte d’entrée Découverte, À propos de la maladie à coronavirus (COVID-19), Réservez un séjour inoubliable au canal Rideau dans un lieu d’hébergement historique. 202 km long. Lieu historique national du Canal-Rideau, Informations importantes sur votre visite au, La sortie scolaire la plus cool au Canada, Changement climatique et les aires protégées, Connaissances écologiques des autochtones, Réseau des aires marines nationales de conservation, Réseau des rivières du patrimoine canadien, Annuaire des désignations patrimoniales fédérales, Bureau d'examen des édifices fédéraux du patrimoine, Commission des lieux et monuments historiques du Canada, Répertoire canadien des lieux patrimoniaux, portail national d'information de Parcs Canada dédié à COVID-19, Les demandes par voie électronique sont acceptées, le portail d’information sur la gestion des eaux des voies navigables, Facebook du lieu historique national du Canal-Rideau, Twitter du lieu historique national du Canal-Rideau, Parcs Canada et la COVID-19 : autres sites et laissez-passer, Parcs Canada et la COVID-19 : foire aux questions, Message du directeur général de l’Agence, Les relations avec les peuples autochtones à Parcs Canada, Accès à l’information et protection des renseignements personnels, Médias sociaux dans les lieux de Parcs Canada. Fun Facts. COVID-19 et votre visite au lieu historique national du Canal-Rideau. COVID-19: Découvrez les mesures préventives mises en place Parcs Canada suit les conseils des experts en santé publique et met en place des mesures pour appuyer les efforts du Canada visant à limiter la propagation de la COVID-19 et réduire les risques pour les visiteurs et les employés. L’Agence concentre actuellement ses efforts sur les activités clés. Rideau Canal. Octroi de permis pour activités spéciales : Les demandes par voie électronique sont acceptées. Les visiteurs sont encouragés à planifier à l'avance et à être bien préparés pour leur visite. Éprouvez une toute nouvelle fascination pour l’ingénierie sur la voie navigable Trent-Severn. Canal-Rideau Parcs Canada 613-283-7199 poste 235 Pam Buell, Gestionnaire de communications Est de l'Ontario Parcs Canada 613-283-7199 poste 219 Fiche d'information associé à ce communiqué. Canal Rideau, Smiths Falls, Ontario. Parcs Canada reconnaît aussi que l’attention du public canadien, des partenaires autochtones et des intervenants porte actuellement sur la santé et la sécurité publiques ainsi que sur l’économie. Welland Canal Canal Welland VERMONT MASS. La saison de navigation a lieu de la fête de la Reine à l’Action de grâces (de la mi-mai à la mi-octobre). Parcs Canada tient à jour le portail d’information sur la gestion des eaux des voies navigables de l’Ontario sur le site Web du Canal Rideau. Some Parks Canada places have begun a safe, gradual reopening of some outdoor areas and services, including camping. Le programme d’infrastructures de Parcs Canada est considéré comme faisant partie des services essentiels que l’Agence offre au public. 799 likes. Vous comprendrez rapidement le rôle vital qu’a joué cette merveille d’ingénierie novatrice dans le transport maritime au Canada. Canal Rideau, Smiths Falls, Ontario. LIEU HISTORIQUE NATIONAL DU CANADA DU CANAL-RIDEAU PARTIE INTÉGRANTE D'UN SITE DU PATRIMOINE MONDIAL . Visitez des villes au cachet victorien et des fortins militaires. Français; Conditions régissant l'utilisation Scouts, groupes de pagayeurs).Composez le 613-283-5170 x278. L’échelle de huit écluses reliant la rivière des Outaouais et le canal Rideau durant l’été est encore actionnée manuellement, une opération fascinante à voir. Les îles de granit parsèment le fleuve Saint-Laurent dans une zone de transition située entre le Bouclier canadien et les monts Adirondacks. Crédit photo : Parcs Canada. L’achat se fait sur le site web de Parcs Canada, ou en personne au Salon du bateau de Montréal. Observez le personnel de Parcs Canada tourner les manivelles en fonte à la main pour ouvrir et fermer les écluses permettant aux embarcations de plaisance d’y circuler. Parcs Canada a annoncé aujourd’hui que la société Le Boat, entreprise européenne spécialisée dans les croisières fluviales, avait obtenu un permis d’exploitation pour exercer ses activités dans le lieu historique national du Canal-Rideau à partir de la saison de navigation 2018. La principale source de renseignements pertinents sur la prévision des inondations propre à une région pour les résidents et les visiteurs demeure leur office de protection de la nature ou le ministère des Richesses naturelles et des Forêts de l’Ontario. Détails ici. Le canal Rideau se compose d’une série de magnifiques lacs, rivières et canaux qui s’étendent sur 202 km à partir de Kingston, à l’extrémité supérieure du lac Ontario, jusqu’à Ottawa, la capitale du Canada. Cette merveille de la navigation compte 44 écluses, 104 barrages opérationnels et 6 postes d’éclusage patrimoniaux sur une splendide chaîne de canaux et de voies navigables longue de 386 km. The name Rideau, French for "curtain", is derived from the curtain-like appearance of the Rideau River's twin waterfalls where they join the Ottawa River. Horaire complet, L'accès au site est gratuit. Construction started (1826) according to the design, and under the direction, of Lieutenant … Bienvenue aux Contes d’écluses! Conceived as the major component of an alternative route for military purposes between Montréal and Kingston, the Rideau Canal was first proposed as the War of 1812 drew to its close. Les ouvertures et services varient selon les régions du pays. Deux grands premiers ministres du Canada, Sir Wilfrid Laurier et William Lyon Mackenzie King, ont résidé ici. Parcs Canada entame une opération pour retirer les masses d’algues vertes qui se prolifèrent sur le canal. Album photo. - Érick Martel, agent de projet, Rideau 175, Parcs Canada. I am especially grateful to our very dedicated team from Parks Canada and to all those local organizations and individuals who have demonstrated such good will, hard work, spirit of co-operation and Marie, Message du directeur général de l’Agence, Les relations avec les peuples autochtones à Parcs Canada, Accès à l’information et protection des renseignements personnels, Médias sociaux dans les lieux de Parcs Canada. CANADA U.S.A. / É.-U. À quelques heures de Toronto et de Montréal, le merveilleux parc national des Mille-Îles n'attend plus que vous. Les visiteurs devraient suivre les conseils des spécialistes de la santé publique, y compris en ce qui concerne les bonnes pratiques d’hygiène et la distanciation physique de deux mètres. Visitez le canal de Sault Ste. Vous comprendrez rapidement le rôle vital qu’a joué cette merveille d’ingénierie novatrice dans le transport maritime au Canada. Nous continuerons d’informer la population si un changement pertinent est apporté à l’état d’avancement d’un projet ou au calendrier. Dans cet épisode, nous voyageons à Jones Falls sur le canal Rideau. Visitors are encouraged to plan ahead … Page Facebook officielle de Parcs Canada pour Lieu historique national du Canal-Rideau. À partir du 4 septembre 2020 et à la discrétion du maître-éclusier, certains emplacements de camping situés le long du canal Rideau sont à la disposition de cyclistes, de randonneurs, ou de plaisanciers (embarcations à pagaie et embarcations à propulsion mécanique). 5.4.1 Key Parks Canada actions: Protect natural ecosystem features such as wetlands and critical habitats under Parks Canada jurisdiction. Courriel : canalrideau-info@pc.gc.ca. Page Facebook officielle de Parcs Canada pour Lieu historique national du Canal-Rideau. Lancez une ligne de pêche depuis un affleurement rocheux. LES PARCS NATIONAUX ET LES HISTORIQUES NATIONAUX DU CANADA 3 Canals on the Ottawa River in Québec The Rideau Canal's construction would allow boat traffic from the St. Lawrence River and Montreal to travel to Ottawa and then travel on the Rideau Canal to Kingston. Jusqu’au 31 mars 2020, économisez 20 % sur les permis d’éclusage et 10 % supplémentaire sur les permis d’amarrage à l’achat des deux permis saisonniers. Canal Rideau. Le canal Rideau, également connu en anglais sous le nom de Rideau Waterway, d'une longueur de 202 km, relie la rivière des Outaouais, à Ottawa, et le lac Ontario, à Kingston.C'est de la fin de la guerre de 1812 que date la proposition de construire cet élément important d'une deuxième voie de communication à des fins militaires entre Montréal et Kingston. Entrez dans cette demeure victorienne du centre-ville d’Ottawa où ces hommes d’État ont dirigé les affaires du pays, en plus de recevoir dignitaires et politiciens. Spanning from Ottawa - Canada’s vibrant and spirited national capital, to Kingston – the limestone city, the Rideau Canal is a delightful blend of old and new, reinvigorating explorers' love for nature, history, and new adventures. 795 mentions J’aime. Le canal Rideau est l’un des canaux patrimoniaux du Canada. Canal Rideau Canal Navigation Charts (1512 & 1513) Navigation charts are essential for safe boating. Lieu historique national du Canal-de-Sault Ste. Rideau Canal. The Rideau Canal, also known unofficially as the Rideau Waterway, connects Canada's capital city of Ottawa, Ontario, to Lake Ontario and the Saint Lawrence River at Kingston, Ontario.It is 202 kilometres long. Veuillez consulter le portail national d'information de Parcs Canada dédié à COVID-19 pour des mises à jour régulières. La santé et la sécurité des Canadiens et Canadiennes, des visiteurs et des membres de l’équipe Parcs Canada est d’une importance primordiale pour l’Agence. Les ouvertures et services varient selon les régions du pays. Tarification complète, Téléphone : 613-283-5170 Marie en compagnie d’un animateur-guide expérimenté de Parcs Canada. Comme le canal Rideau franchit quatre écosystèmes et enjambe deux bassins hydrographiques, laissez-vous épater dans les parcs qui bordent le canal et les sites historiques. Page Facebook officielle de Parcs Canada pour Lieu historique national du Canal-Rideau. Rideau Canal National Historic Site of Canada. L’Agence Parcs Canada est déterminée à reprendre toutes les activités d’élaboration des plans directeurs, notamment les consultations publiques et les processus de mobilisation avec les intervenants et les peuples autochtones, une fois que les activités seront de retour à la normale et que les moyens le permettront. Le canal Rideau est un réseau de lacs magnifiques, de rivières et de canaux artificiels qui serpente sur une distance de 202 kilomètres entre Kingston, à l'extrémité est du lac Ontario, et Ottawa, la capitale du Canada. Écluses et terrains des postes d’éclusage, Aires de fréquentation diurne (notamment les espaces verts, les aires de pique-nique et de stationnement), Sentiers d’excursion diurne (notamment l’accès en vélo à des sentiers et des pistes désignés). Circuit patrimonial Rideau. Assistez à des manœuvres militaires et apprenez à tirer au fusil. Built in 1832. Veuillez consulter le portail national d'information de Parcs Canada dédié à COVID-19 pour des mises à jour régulières. To conserve the ecological values of the Rideau Canal corridor. Marie en compagnie d’un animateur-guide expérimenté de Parcs Canada. ; Nous sommes impatients de vous accueillir de retour en mai 2021 pour la 189e saison de fonctionnement continu du canal Rideau. Page Facebook officielle de Parcs Canada pour Lieu historique national du Canal-Rideau. Les moyens pour entreprendre des consultations approfondies et utiles sur l’élaboration des plans directeurs sont donc limités en ce moment. May I offer my appreciation to the vast range of thoughtful Canadians who helped develop this plan. Canal Rideau, Smiths Falls, Ontario.