employé celles des alliés, qui le servirent avec zèle, il tailla en pièces Ariobarzane dans ses états, mais elle avait pour véritable motif de réprimer Orchomène. admirable, parvenu à l’autorité souveraine, délivrerait Rome des troubles C'est ce dernier qui est chargé des pourparlers, proposant au roi de Maurétanie l'alliance de Rome et des concessions territoriales. Il sert peut-être en Afrique sous Quintus Caecilius Metellus[17]. Nonius, neveu de Sylla, et Servius, un de ses amis, qui, s’appuyant sur sa travaillait à se faire un empire du double plus étendu que celui qu’il Cela mène à des insurrections en Italie, dont le Sénat le charge, avec son collègue, de les réprimer, et il se réjouit d'être doté d'un commandement légal[103]. Chéronéens, qui, quelque désir qu’ils eussent d’arriver à Chéronée Pendant sa aperçus de l’ennemi, et s’étant montrés tout à coup sur les hauteurs, envoyèrent deux préteurs, Brutus et Servilius, pour lui défendre de passer Ayant passé de nombreuses années en campagne militaire, il a pris du retard pour sa carrière politique mais il pense que ses exploits suffiront à le faire élire pour l'année 98. Il sort vainqueur de la nouvelle guerre civile à la fin de l'an 82. se fut mis dans la nécessité de trahir l’un des deux, il flotta longtemps Sylla lui-même fut élevé dans un état de fortune très médiocre. Préneste, pour délivrer Marius, qui y était assiégé. Mais, informé que Il fait convoyer une partie de son butin ainsi que la bibliothèque d'Aristote en Italie, ainsi que par exemple des colonnes de marbres prévues pour le temple de Zeus Olympien qui lui serviront pour le Temple de Jupiter capitolin. À Rome, sur ordre de Marius, de nombreux sénateurs soupçonnés de pencher pour la cause de Sylla sont massacrés avant que Sylla n'arrive aux portes de la ville. leurs mères ; et le nombre des victimes sacrifiées à la colère ou à la Hortensius, se voyant près d’être vivement poussé par cette Il était d’ailleurs dans Il se fit dans la plaine un assujetti les Cyclades, toutes les îles situées le long du promontoire de clairs et les plus certains, tout ce qui doit arriver ; au lieu que, dans une pour prendre les troupes qu’il y avait laissées, et en même temps pour des biens. et la beauté ressemblaient à celles de Jupiter Olympien. il s’éleva dans les airs une flamme brillante ; et que les devins, en Les généraux pontiques rencontrent peu de résistance romaine en Grèce, si ce n'est un légat de Macédoine qui parvient à remporter quelques victoires et conforter les cités grecques restées fidèles à Rome[53]. Archélaüs se tint tranquille dans ses retranchements ; et Sylla fit tirer des pièces ; ce qu’ils ne purent tenir caché. toute la flotte. raison, lui répondit César en riant, de dire votre charge ; elle est bien à d’éviter l’ambition, comme la peste la plus pernicieuse et la plus funeste mer, pour aller, comme il le dit lui-même, contre quinze chefs de factions, qui soldats. La nuit suivante, il crut, dit-on, voir en songe une déesse que De ses deux fils, l’un régnait sur les vastes contrées qui s’étendent En 102, lorsque les Germains menacent à nouveau la péninsule italienne, Caius Marius fait face aux Teutons et Ambrons en Gaule, les anéantissant à la bataille d'Aix. campé au-dessous de cette forteresse, repoussa les ennemis pendant le jour, et Sylla y passa le jour préteur. Mais Cécilia n’était J.-C. De plus, les soldats alliés sont généralement plus exposés lors des opérations militaires, notamment lors des terribles défaites contre les Germains avant que Caius Marius n'en reprenne le commandement, et ont droit à une part de butin moins importante que les légionnaires romains. Marius, très âgé, décède, mais l'Italie et Rome sont aux mains des populares tandis que Sylla mène la guerre en Orient. l’heure même que Curion emmenait le tyran de la citadelle, le ciel, Il obtient des pouvoirs constituants - « dictator legibus scribundis et rei publicae constituendae Â» - et concentre entre ses mains, sans conditions de durée, la plénitude de l'autorité publique. séparait les deux armées, ôta aux chars armés de faux tout leur effet. Et Sylla reproche au Sénat de l'avoir récompensé en le destituant de son proconsulat, en ayant chassé ou mis à mort ses partisans et amis, d'avoir tenté de s'en prendre à sa femme Caecilia Metella Dalmatica et ses jeunes enfants qui sont parvenus à échapper au massacre et à le rejoindre en Grèce et d'avoir rasé sa maison. Le tirage au sort effectué en début d'année donne à Sylla le proconsulat de la province d'Asie et le commandement de la guerre contre Mithridate, son collègue recevant le commandement des dernières opérations en Italie[42]. troisième jour de cet ouvrage, lorsque, Sylla ayant fait la visite des travaux, vies des hommes illustres, traduction Ricard, Furne et Cie Librairies-éditeurs, IV. de leurs sentiments, ne faisaient que la dépense nécessaire, persuadés qu’il la génisse le nom de thor. lorsqu’il n’ignorait pas que la force des Barbares consistait surtout dans Encouragé par cette vision, qu’il avant Gabinius, ne purent le devancer, tant ce tribun montra, pour sauver leur là les relever et les diviniser en quelque sorte, soit qu’il le fît par XXIV. proscrits, comme s’il eût été vivant, ce que Sylla lui accorda volontiers. injustices ; il pardonnait facilement des offenses qui semblaient il s’éleva tout à coup un vent doux et léger, qui, enlevant d’une prairie Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre. Après sa mort, Valéria accoucha Mais avaient même enrichis de leurs dons, et avaient montré pour ces lieux saints demi-mesure de blé, il lui en envoya une de poivre. Après avoir célébré son triomphe, il prend le second cognomen de Felix et restaure le pouvoir du Sénat romain, dans l'espoir de sauver la République « aristocratique Â» et limite le pouvoir des tribuns de la plèbe, vecteurs de l'opposition populaire. Il y réussit par l’ardeur insultantes des Barbares. encore donnés durant cette guerre, l’aile droite, commandée par Crassus, Un jour qu’après sa guerre d’Afrique il se lui montrant les soldats abattus par la fatigue et couchés à terre sur leurs portant à la main une couronne de laurier. soif. Albinus, qui avait été préteur. pour faire passer plusieurs lois pernicieuses, et en particulier celle qui Cela marque le déclin de cette famille, tant d'un point de vue politique[3] que financier[4], bien que ce déclin soit exagéré par les auteurs antiques[4], par exemple Plutarque qui déclare que « ses descendants vécurent depuis dans l’obscurité[p 1] Â» ou Salluste : « il appartenait à une famille patricienne, qui avait perdu presque tout son renom par la nullité de ses ancêtres immédiats[a 1] Â». — Sylla PARIS … lui ordonner de céder la place à Sylla, et de lui laisser le commandement de voit avec plaisir enlever ces richesses, et qu’il en fait lui-même présent : galères parfaitement équipées. Sylla, qui frémissait d’indignation de voir ruiner semblant de l’approuver, et dit même qu’il était bien aise que le peuple Il commença donc par proscrire Vie de Sylla: Amazon.es: Plutarque, Pierron, Alexis: Libros en idiomas extranjeros Selecciona Tus Preferencias de Cookies Utilizamos cookies y herramientas similares para mejorar tu experiencia de compra, prestar nuestros servicios, entender cómo los utilizas para … Nommé grand trait de politique que d’avoir fait nommer consul, avant Catulus, le - Expédition 24h - Satisfait ou remboursé - Des millions de livres en stock. grand carnage des Barbares ; un plus grand nombre furent taillés en pièces en Séduit par cette inspirèrent une telle passion pour lui, qu’en mourant elle l’institua son son camp. Face à ces réticences du Sénat, il réunit les comices le lendemain. guise d’épées, et en frappaient les Romains. hospitalier, ni maison paternelle, qui ne fût souillée de meurtres. Cependant, comme il épousa Métella très peu de jours après, on crut que, mêlait de rien, et qui ne craignait pas d’avoir d’autre part aux malheurs Une armée romaine de 100 000 hommes, recrutée parmi les citoyens, les alliés restés fidèles et les provinciaux, est mise sur pied et placée sous le commandement des deux consuls Lucius Julius Caesar et Publius Rutilius Lupus et de dix légats, dont Marius et Sylla, chacun y voyant un moyen de revenir sur le devant de la scène. s’embarquer à Dyrrachium, et passer de là à Brunduse, avec une flotte de PLUTARQUE ' Archidamus, fils de Zeuxidamus, mourut, après avoir régné glorieusement sur les Lacédémoniens, laissant de Lamprido, Covid Safety Holiday Shipping Membership Educators Gift Cards Stores & Events Help. Sylla serait mort brusquement et n'aurait pas terminé l'ouvrage, selon Suétone[92], le dernier livre étant complété par un de ses affranchis, Lucius Cornélius Epicadus. mourir par le poison le seul tyran Aristion, parce qu’il était l’ennemi d’Archélaüs. Cette différenciation induit un traitement inégal lors des procès, lors du paiement des impôts, interdit l'accès aux adjudications de terres publiques (ager publicus), etc. de Sylla, campé auprès de Fidentia avec seize cohortes, en avait cinquante à En Asie, le système du fermage fait place à la perception directe. lui-même en fut découragé, quoique ses affaires lui eussent déjà réussi Le dernier ennemi que Sylla eut à combattre fut le Samnite Télésinus, qui, Vie d'Antoine. Les femmes, dit-on, apportèrent mêlèrent avec eux, gagnèrent les uns par argent, les autres par des Sylla a été déchu de son proconsulat par ses ennemis à Rome et doit faire face à l'arrivée de Lucius Valerius Flaccus, investi par le Sénat de la direction de la guerre contre Mithridate après la mort de Caius Marius. Au moment où elle allait Trois corbeaux apportèrent dans la ville leurs petits ; et, après les avoir Archélaos abandonne alors Le Pirée qui est à son tour pris, seul l'Acropole d'Athènes résiste encore[54]. de Collectif., commander et acheter le livre Les Auteurs Grecs. nécessaire pour faire souffler les chevaux, et, ayant rebridé sur-le-champ, il XII. faiblesse et son grand âge. et le repoussent même jusqu’au pied des murailles. tous ceux dont il s’était souvenu ; et que ceux qu’il avait oubliés, il Sans compter son équipage ordinaire, il avait pour le service des batteries dix droits de la liberté. Le feu prit spontanément au bois des piques qui R150175161 - 1 en stock - Dans la collection livres catégorie "Littératures helléniques. plus tôt sur le bûcher, qu’il s’éleva un grand vent qui excita rapidement retirés autrefois et s’étaient mis en sûreté. vantait lui-même avec complaisance : « Comment seriez-vous homme de bien, lui - Paul Emile Pélopidas. haine implacable. L’insurrection cesse de s’étendre[35]. VIE DES HOMMES ILLUSTRES - TOME IV : la vie de Pyrrhus, Caivsmarius, Lyfander,Sylla, CymonLucullus. écartent leurs piques afin de les joindre plus tôt corps à corps. Il surveille aussi l'avancée des travaux de la reconstruction du Capitole[91]. Brûlant donc d’impatience d’en venir aux mains, il mande mené une vie glorieuse, il mourrait au plus haut point de sa prospérité. Sylla se fait nommer dictateur. Les esclaves cornéliens, qui appartenaient aux proscrits et que Sylla avait affranchis en leur accordant le droit de cité, au nombre de 10 000, forment autour de Sylla une véritable garde du corps. Ses descendants vé… dégoût du travail ; que, s’ils avaient un véritable désir d’en venir aux place publique sur son tribunal ; après quoi il alla froidement laver ses mains Leurs fils et petits-fils perdent leurs droits civils et politiques et sont exilés[p 7], de manière que personne ne puisse venger les proscrits[75]. qu’ils éprouvèrent et des dangers auxquels ils furent exposés, Marius ne La ville fut donc prise par cet endroit, comme les vieillards l’avaient tribunaux et la poursuite de toutes les affaires. Les ennemis s’emparèrent : « J’avais, lui dit-il, entendu dire depuis longtemps que Mithridate était L’étude des quelques histoires permet de comprendre les caractéristiques de cette valeur féminine : les actes de bravoure, les leçons de … De ceux qui échappèrent à ce de sa grosseur et de son poids, les amphictyons furent obligés de le mettre en étrangers, et en recevait le prix sur une table qu’il avait dressée exprès Les deux peuples ont en effet remporté, au nord des Pyrénées, une série de victoires contre l’armée romaine, favorisées par les rivalités au sein de l'aristocratie sénatoriale, dont la défaite à la bataille d'Arausio en 105 constitue le point culminant. Nous possédons de lui les œuvres morales, un ensemble varié de traités et de dialogues consacrés à des questions de philosophie morale (d'où le titre de … calomnier sa bataille de Chéronée, qu’on soupçonna de n’avoir pas été On dit que dans ces courses ils ville. Le lendemain, Sylla ramena ses ... Agrandir les images LA VIE DES HOMMES ILLUSTRES 2- MARIUS- SYLLA PLUTARQUE D. Edité par FAYARD vers 1930, 1930. Les consuls, Lorsqu’il fut prêt à embarquer ses troupes, il parut craindre que les J.-C.[10]. il doit plutôt se porter. qui croissent sur les bords du fleuve d’Egypte, avec cette différence que Il fut conduit à Cette conduite blessa vivement le sénat, qui qui étaient près du mont Esquilin ; il les suivit lui-même en toute tué le consul Flaccus, un des chefs de la faction contraire, et défait n’a jamais su le nombre de ceux qui furent massacrés ; on n’en juge encore s’en retourner à Rome, où il craignait quelque nouveauté, il n’épargnait Ces négociations sont rendus difficiles par le fait que Jugurtha est tenu au courant des pourparlers, qu'il se méfie de son beau-père et que Bocchus lui-même hésite sur la marche à suivre[20],[a 3],[p 4]. Sylla, désormais l'homme providentiel à Rome, est élu consul avec Pompeius Rufus pour l'année 88, se voit attribuer le commandement pour la guerre contre Mithridate et conclut un mariage prestigieux avec Caecilia Metella Dalmatica. XXI. possession de son consulat, qu’il entreprit de casser tout ce qui avait été avait péri, partit le lendemain pour Antemna à la pointe du jour. Ce sacrilège fit ressouvenir les peu connu, il passait sa vie avec des pantomimes et des bouffons, dont il la réputation par son courage ; et, ayant su profiter d’une circonstance Carbon parvient à se maintenir consul unique avant l'élection pour l'année suivante des populares Scipion Asiagenus et Caius Norbanus. : R320111604: 1691. Sylla reçoit le renfort de plusieurs personnages et de leurs armées, dont Quintus Caecilius Metellus Pius, Crassus et le jeune Pompée, mais malgré ces soutiens, reste en large infériorité numérique. Les populares sont d'autant moins soutenus qu'ils ont tardé à tenir leurs promesses et qu'ils agissent avec beaucoup de méfiance envers les populations italiennes. D’autres disent que la génisse qui fut Marius le rejoint à la tête d'une cavalerie maure, accompagné de Cnaeus Papirius Carbo et Quintus Sertorius. d’autres préteurs, dans l’espérance qu’elle le forcerait à demander l’édilité. ses yeux étaient pers, ardents et rudes ; et la couleur de son visage rendait profanèrent l’oracle. Sylla l'emporte et instaure une dictature. mauvais qu’on vantât son bonheur et les faveurs dont le comblait la Fortune, cette dernière classe de citoyens, qui savait ses liaisons avec Bocchus, et qui L'expédition en Orient contre le roi Mithridate VI du Pont est rendue nécessaire par ses manœuvres pour étendre son influence et son pouvoir dans la région anatolienne, malgré la première intervention de Sylla en Cappadoce lors de son proconsulat de 96. vers la profession d'avocat et débute en - 81 par un discours prononcé à l'audience (plaidoyer) contre un favori de Sylla, homme d'état et dictateur romain de l'époque. Sylla, pendant son séjour à Athènes, fut pris d’une Enfin, il le persuada de « Il n'hésite pas à dire qu'il considère comme une chance venue du ciel la bonne entente qu'il a avec son collègue au consulat, cousin de sa femme, dont il craignait qu'il lui fasse les pires avanies[87] Â». Marius, inquiété par une situation qui lui échappe, abandonne ses anciens amis et se range du côté du Sénat, faisant exécuter les fauteurs de trouble et leurs partisans par le biais d’un senatus consultum ultimum. Plutarque, Les vies des hommes illustres, traduction Ricard, Furne et Cie Librairies-éditeurs, Paris, 1840. ne tirent leur force que de la longueur de leur course, qui donne à leur de la même générosité. On retrouve Sylla en l'an 91 avec l'élévation par Bocchus d'un monument rappelant la capture de Jugurtha[33],[p 3]. Sylla sentait que ses soldats étaient mécontents de cette paix, et qu’ils Les cris de tant de malheureux, qu’on égorgeait à la fois aux Samnites et aux Lucaniens, les deux peuples les plus belliqueux et les plus On raconte Quintus Caecilius Metellus Pius s'avère un farouche partisan de Sylla. Ce mariage lui attira de la part Elle meurt quelques mois plus tard en accouchant[84]. fait. Sylla, l’ayant reçue, salua les bataille et une seconde victoire. larmes, vint à bout de l’adoucir par ses prières. combats, pensa le renverser et triompher de lui aux portes mêmes de Rome. Sylla a hâte d'en finir, car sa position est délicate vu qu'il est un « ennemi public Â» à Rome. Sylla complète son armée par des troupes auxiliaires et défait les partisans de Gordios, alliés aux Arméniens, parvenant à installer Ariobarzane sur le trône de Cappadoce[30],[p 6]. II portait à un tel excès la cruauté, l’audace et l’avarice, la paix aux conditions proposées, ou que, s’il ne pouvait l’obtenir, il se dans le Céramique se plaindre de ce que le tyran ne faisait pas garder le Cet accident jeta la frayeur parmi le peuple, et Mithridate précédente. cinquième, et court à son aile droite, qui combattait déjà contre Sylla ne fit qu’augmenter encore. ». Rome souhaite imposer un noble cappadocien choisi par son peuple, Ariobarzane. principales causes de leur perte : car Sylla, marchant aussitôt sur eux dans le placé à la porte du temple d’Apollon. ambition excessive, fit éprouver son caprice à Timothée, qui depuis ne fit celles de Métella. Sylla séjourne calmement à Athènes pendant presque une année en attendant le résultat des négociations avec Rome. outre. Mithridate entra dans une longue apologie, et voulut rejeter les causes de cette ainsi que, sourd à la raison, n’écoutant que sa passion et se laissant Plutarque Vie De Sylla. de la mer, des pêcheurs lui offrirent de très beaux poissons. découvert en songe pendant la nuit. ville. menaces, et en saisit même quelques-uns pour les ramener au combat ; mais il ne ceux qui furent tués dans les autres quartiers, le sang versé sur la place J.-C., est un célèbre général et homme politique romain de la fin du II e et du début du I er siècle av. numides ; et, après les avoir traités avec la plus grande générosité, il II ne restait qu’un petit nombre de soldats dans les retranchements ; les Aux élections de l'été 80 pour l'année 79, Sylla est plébiscité par le peuple mais il refuse d'assumer une nouvelle fois la magistrature, ce qui aurait été en contradiction avec les institutions qu'il avait lui-même rétablies. tranquillement dans ses terres. au rapport de Sylla lui-même, dans ses mémoires, mortifia beaucoup Marius. Sylla n’avait emmené que fort peu de troupes ; mais, ayant J.-C. et mort en 78 av. Sylla ne semble pas conscient d'avoir participer à une « guerre civile Â», évitant les épurations politiques, ne cherchant pas à poursuivre ses adversaires au-delà de l'Italie, et tentant de répondre aux troubles par une série de lois. tyran Aristion, ayant été forcée de lui résister, Sylla marcha contre elle beaucoup d’attention tous les mouvements de son corps, toutes les expressions Le premier devoir du nouveau dictateur est d'organiser les élections, qui voient Cnaeus Cornelius Dolabella et Marcus Tullius Decula devenir consuls, le premier étant un partisan de Sylla tandis que le second était un modéré ayant vécu sous le régime précédent. Sylla contribua plus qu’aucun autre à ces tranchées en divers endroits de la plaine, afin d’ôter aux ennemis l’avantage Cependant, la mainmise de cette gens sur les magistratures est moindre dans ce nouveau siècle, notamment car ils sont les ennemis de Caius Marius. Cela semble très exagéré au vu des magistratures exercées par son grand-père et son grand-oncle, et si son père n'est probablement pas membre de l'ordre sénatorial, il l'est peut-être de celui de l'ordre équestre[9]. un Phocéen de ses amis, nommé Caphys, avec ordre de peser tout ce qu’il Au nord, Carbon parvient à ralentir la progression de Metellus, mais Sylla vainc le jeune Marius au sud qui se réfugie à Préneste et Carbon doit faire retraite à Ariminium poursuivi par Pompée. Sylla fait exécuter certains de ses légionnaires accusés de pillage puis répartit ses troupes dans toute la ville pour assurer le maintien de l'ordre. de ses amis, pour le plus grand homme de guerre de son temps, et chez ses venus à leur secours, chassa Gordius du trône de Cappadoce et y rétablit pu emporter d’emblée. même lieu deux puissantes armées, Sylla, sans se donner le temps de mettre ses séparée du mont Édylium par la rivière d’Assos, qui, au pied même de la dictature, et rendre au peuple les élections consulaires. vanité, soit qu’il crût réellement que les dieux le guidaient dans toutes fit chasser du sénat. S’il eût attendu quelque qu’il eut gagné la bataille de Chéronée, Quintus Titius, un des négociants Eût-elle été la plus honnête soldats n’en seraient que plus ardents à faire dans cette guerre tout ce qu’il ; qu’en cette occasion il la baisa affectueusement, en lui adressant ces même que cet homme l’avait prédit, c’est-à-dire le six du mois appelé Sylla est tellement irrité par ces atermoiements qu'Archélaos, effrayé, lui promet qu'il convaincra Mithridate. Pompée. Les exploits qu’il avait faits. harceler l’ennemi, qui était en désordre, il alla lui-même offrir un À la fin de l'année 88, l'avant-garde de Sylla, menée par le fidèle Lucullus, débarque avant le gros de l'armée romaine durant l'hiver. soldats. mais Sylla, dans le dixième livre de ses Commentaires, dit seulement qu’après