Dobrodošli! Cuisiné sous vos yeux. Je regrette que l'inscription ne soit pas obligatoire, mais comme le dit l'adage: "Chi va piano va sano ". The slogan of the company is Chi va piano, va sano e va lontano ("Those who have an easy-going and relaxed approach to life, live more healthily and longer."). Well, sometimes we are a bit slow, but we are reliable. Chi va piano va sano e va lontano . Chi va forte va incontro alla morte. fait maison. VAPIANO Strasbourg | changer. fait maison. And whoever goes slowly goes far». – Those who take it easy, live more healthy and live longer.« The Italian saying, from which the name Vapiano is derived, could also be applied to the first two years of the history of Vapiano. Rien ne sert de courir. Monsieur le Président, selon le proverbe allemand, tout vient à point qui sait attendre. Significato Sta a significare che con la calma e la tranquillità si raggiungono i propri obiettivi e che a parità di condizioni si ha più possibilità di ottenere successo, rispetto a chi agisce con troppa fretta e … Qui veut voyager loin ménage sa monture. En precies die levenshouding tekent de sfeer in onze Vapiano-restaurants, dankzij onze gasten en onze werknemers, de Vapianisti. Traducciones en contexto de "chi va piano va sano" en italiano-español de Reverso Context: Ho contattato altri laboratori specializzati per aiutare Archie ad analizzare il video ma sai, ho imparato che chi va piano va sano e va lontano. AU MENU ! - Mühsam nährt sich das Eichhörnchen. Wowhead's Guide to the Golden Lotus and 5.4 Changes . Signor Presidente, un adagio tedesco ci insegna che chi va piano va sano e va lontano. Au menu. Completa "La sala crollata" e "Il tuono degli abissi" senza subire danni di alcun tipo. “Chi va piano, va sano e va lontano” Prema italijanskoj poslovici, „Ko opušteno ide kroz život, živi zdravije i duže“. Translate Chi va piano va sano e va lontano. Chi va piano va sano e va lontano… AU MENU ! 08, 04:58: 1. See Spanish-English translations with audio pronunciations, examples, and word-by-word explanations. In qualche caso, questo proverbio viene addirittura completato dalla chiosa “chi va forte va incontro alla morte”. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Everything you need to know about life in a foreign country. La riapertura è accompagnata da una campagna di sensibilizzazione dedicata. Italian Sì, a volte agiamo lentamente, ma chi va piano va sano e va lontano. En savoir plus. Chi viaggia lentamente non corre pericoli, o più in generale, chi compie le proprie azioni con calma e cautela ha più possibilità di ottenere successo. Or learning new words is more your thing? L'ambre entendu, également connu comme Greta Matthews des paumes cachées par programme télévisé de l'onde entretenue est qui va lentement, va sûrement devenir des jeunes hotties de Hollywood. Vos plats favoris, des boissons fraîches, des spécialités à base de café chaud et notre sélection de vins. Letzter Beitrag: 28 Sep. 15, 13:24: Wenn man den dt. Cuisiné sous vos yeux. who goes slowly, goes safely and goes far. Accord de pianos, maintenance, réparations… Pour que vous puissiez profiter pleinement des potentialités de votre instrument et pour garantir sa longévité, l’Atelier CHIVAPIANO vous propose un ensemble de services d’entretien et de réparation.. Vente de pianos d’occasion : pianos d’étude, pianos d’expression, pianos à queue. Fraicheur. La chaîne a pour slogan le proverbe italien : Je regrette que l'inscription ne soit pas obligatoire, mais comme le dit l'adage: ", I regret that registration is not mandatory, but as the saying goes: '. Chi va piano va sano e va lontano. Signor Presidente, un adagio tedesco ci insegna che chi va piano va sano e va lontano. Did you know? Découvrez Vapiano, votre restaurant italien Strasbourg. Dégustez aussi notre cuisine chez vous ou au bureau, profitez de la Livraison ou prenez à Emporter Chi va piano va sano e va lontano. All our dictionaries are bidirectional, meaning that you can look up words in both languages at the same time. Chi va piano va sano e lontano chi va piano sente gli odori, chi va forte sente i dolori. Why not have a go at them together! chi va piano va sano e arriva lontano (イディオム, イタリア語) Deutsch English Español Français Hungarian Italiano Nederlands Polski Português (Brasil) Română Svenska Türkçe Ελληνικά Български Русский Српски العربية فارسی 日本語 한국어 Europarl8 Europarl8 Collaborative Dictionary     French-English, You want to reject this entry: please give us your comments (bad translation/definition, duplicate entries...), Translation French - English Collins Dictionary, Free: Learn English, French and other languages, Reverso Documents: translate your documents online, Learn English watching your favourite videos, All French-English translations from our dictionary, VAPIANO Cuisine italienne fraîche, rapide et désinvolte : Un concept innovant est devenu réalité «, VAPIANO Fresh, fast and casual Italian cuisine: An innovative concept became reality ". read more. Chi va piano va sano… E va lontano ! Chi va piano va sano e va lontano. Useful phrases translated from English into 28 languages. Et le proverbe italien est souvent complété par "chi va sano va lontano" traduit par "qui va … A molta gene succede che quando è sul punto di iniziare un progetto nuovo, si paralizza, non va avanti e finisce per metterlo da parte con un sentimento di fallimento. Copyright © IDM 2020, unless otherwise noted. fait maison. DÉCOUVREZ VAPIANO, VOTRE RESTAURANT ITALIEN À BORDEAUX. AU MENU ! Italian Signor Presidente, un adagio tedesco ci insegna che chi va piano va sano e va lontano . 3 minuti. ©2021 Reverso-Softissimo. Vapiano Specials. Chi va piano va sano e va lontano. Chi va piano va sano e va lontano" è il mio motto. " Qui veut voyager loin ménage sa monture, qui va piano, va sano. Découvrir la carte Chi va piano va sano e va lontano. Pardon, M. "Je sais ce qui est mieux pour tout le monde". “Chi va piano, va sano e va lontano” According to an Italian proverb, “If you have an easy-going and relaxed approach to life, you’ll live more healthily and longer”. Au cœur d'une ambiance design & végétale, venez savourer la fraîcheur de nos plats méditerranéens aux accents italiens cuisinés sous vos yeux par nos Vapianisti. Chi va piano va sano e va lontano Cosa vuol dire? Restano chiusi campi da gioco, poiché direttive federali vietano sport di contatto. English. Ce lo siamo sentito dire tutti, almeno una volta, dal nonno o dalla nonna, mentre ci affannavamo a raggiungere il parco giochi o un risultato importante per la nostra vita. Oh, c'est un gars super. " Requisiti ; Completa "La sala crollata" senza subire danni. bab.la - Online dictionaries, vocabulary, conjugation, grammar. slow and steady wins the race ; slowly but surely. chi usa un linguaggio specialistico o gergale, chi usufruisce di una teaching fellowship, chi va a letto senza cena tutta la notte si dimena, chi vende informazioni sui cavalli concorrenti. Guide. To ensure the quality of comments, you need to be connected. Fraicheur. Suchbegriff "Eichhörnchen" eingibt, si erscheint auch die Phrase "Chi va pi… 2 Antworten: chi va piano fa lontano: Letzter Beitrag: 23 Okt. And this is exactly the attitude which is lived every day in our Vapianos—by both our guests and our employees, the Vapianisti. Translations into more languages in the bab.la English-Vietnamese dictionary. Vos plats favoris, des boissons fraîches, des spécialités à base de café chaud et notre sélection de vins. Completa "Il tuono dagli abissi" senza subire danni. All rights reserved. Locution-phrase [modifier le wikicode] chi va piano, va sano e va lontano \ Prononciation ? C'è un proverbio, anche in Danimarca, che recita: Chi va piano va sano e va lontano . Chi va piano va sano e va lontano. Lentement mais surement, on réussit", voilà ma devise. Chi va piano va sano e va lontano. Chi va piano va sano e va lontano . Vapiano Finder Find your next Vapiano. Chiedo ai governanti di legarsi al palo come Ulisse, per non cedere al canto seducente delle sirene. Fancy a game? News. Chi va piano va sano e lontano. Chi va piano, va sano e va lontano. Ultimo aggiornamento: 28 marzo, 2015. Sì, a volte agiamo lentamente, ma chi va piano va sano e va lontano . Cuisiné sous vos yeux. Vos plats favoris, des boissons fraîches, des spécialités à base … With Reverso you can find the French translation, definition or synonym for chi va piano va sano va lontano and thousands of other words. Chi va piano va sano e va lontano. “Chi va piano, va sano e va lontano”: According to an Italian proverb, “If you have an easy-going and relaxed approach to life, you’ll live more healthily and longer”. Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: ... chi va piano, va sano e va lontano. “Chi va piano, va sano e va lontano” Dit mooie Italiaanse spreekwoord wil zeggen: 'Wie rustig en ontspannen leeft, leeft langer en in goede gezondheid.' Restaurant VAPIANO Champs Elysées : PASTA PIZZA SALADE. Italian Signor Presidente, un adagio tedesco ci insegna che chi va piano va sano e va lontano. L'ambra sentita, anche conosciuto come Greta Matthews dalle palme nascoste programmi televisivi del CW è Chi va piano, va sano e va lontano quella diventante di giovani hotties da Hollywood. Chi va piano va sano e va lontano – world wide. E chi va piano va lontano». Chi va piano, va sano e va lontano. Vos plats favoris, des boissons fraîches, des spécialités à base de café chaud et notre sélection de vins. News en. For two years, taking it easy was the keyword in expansion in … English. \ Rien ne sert de courir, il faut partir à point. »Chi va piano, va sano e va lontano. → voir chi, va, piano, va, sano, e, va et lontano, littéralement : « qui va doucement, va sainement et va loin ». Chiedo scusa, signor "Chi va piano va sano e va lontano e io so cosa devi fare". Fraicheur. All rights reserved. You can complete the translation of chi va piano va sano va lontano given by the French-English Collins dictionary with other dictionaries such as: Wikipedia, Lexilogos, Larousse dictionary, Le Robert, Oxford, Grévisse, French-English dictionary : translate French words into English with online dictionaries. Tweet. Chi va piano va sano e va lontano. Chi va piano va sano e va lontano. Tempo medio di lettura: 2 minuti. Che vi possa guidare la massima cautela. Mr President, there is a German proverb that says good things are worth waiting for. “Chi va piano, va sano e va lontano”: According to an Italian proverb, “If you have an easy-going and relaxed approach to life, you’ll live more healthily and longer”. Modi di dire Chi va piano va sano e va lontano Published: 20 Giugno 2018 Author: Angela Category: Aforismi e Frasi Celebri , Anonimo , Frasi celebri , Frasi celebri e Aforismi , Modi di dire Previous: Modi di dire Avere un diavolo per capello Mr President, there is a German proverb that says good things are worth waiting for. RICERCA – Chi va piano va sano e va lontano. Esempi di utilizzo "chi va piano va sano e va lontano" in Inglese Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. “Chi va piano va sano e va lontano”: a Lugano riaprono parchi e aree di svago. Nous sommes parfois un peu lents mais nous sommes sûrs.